Coexistencia y compatibilidad de SIMATIC PCS 7, WinCC V7.4 y SIGRA en una sola estación

Oficialmente no se recomienda instalar el software de análisis de registros de fallas SIGRA de Siemens en la misma estación de trabajo física que SIMATIC PCS 7 V9.0 o WinCC V7.4 debido a conflictos de componentes de software compartidos, colisiones de instancias de SQL Server e interferencias del controlador de comunicación. Si bien ambas aplicaciones utilizan Automation License Manager, SIGRA está diseñada para ingeniería de relés de protección (SIPROTEC) en lugar de control de procesos en tiempo real. Para mantener la estabilidad de la planta y el soporte del fabricante, SIGRA debe alojarse en una computadora portátil de ingeniería separada o implementarse dentro de una máquina virtual aislada que se ejecute en el hipervisor de la estación.

Índice de contenidos

Alcance arquitectónico y propósito de SIGRA vs PCS 7

Al diseñar interfaces de automatización de subestaciones eléctricas dentro de plantas de procesos industriales, los ingenieros a menudo evalúan si las herramientas de software de nivel de servicios públicos pueden compartir hardware con el Sistema de control distribuido (DCS) central:

SIMATIC PCS 7 / WinCC V7.4: Un entorno SCADA y control de procesos en tiempo real validado que requiere instancias de ejecución de Microsoft SQL Server reforzadas, controladores de bus de planta deterministas (SIMATIC NET) y sincronización exclusiva de imágenes de proceso.
Siemens SIGRA: una herramienta especializada de análisis post-falla utilizada para evaluar oscilogramas de falla transitoria COMTRADE generados por relés de protección (como SIPROTEC 4 y SIPROTEC 5). SIGRA opera como una herramienta analítica de escritorio en lugar de un motor SCADA en tiempo real.

Si bien ambos productos provienen de Siemens, pertenecen a diferentes divisiones de productos (Automatización de procesos versus Smart Grid / Gestión de energía) y se someten a ciclos de calificación de lanzamiento independientes.

Conflictos entre componentes compartidos y bases de datos

La instalación de SIGRA en una Estación de ingeniería (ES) (ES) o Estación de operador (OS) (OS) PCS 7 dedicada introduce riesgos técnicos importantes:

**Choques de versión de Automation License Manager (ALM): si bien ambos productos dependen de ALM, la instalación de una versión anterior o más nueva de SIGRA puede instalar una compilación de ALM no alineada que desincroniza el reconocimiento de licencia flotante.
Sobrescrituras de Microsoft C++ redistribuible y .NET Framework: las configuraciones de instalación de SIGRA a menudo incluyen paquetes redistribuibles de Microsoft Visual C++ específicos que pueden reemplazar o degradar las DLL de tiempo de ejecución requeridas por los motores de secuencias de comandos y gráficos de WinCC.
Interferencias de la pila de comunicación: SIGRA integra controladores de comunicación DIGSI que interactúan con los adaptadores de red. La modificación de los enlaces de la interfaz de red puede interrumpir el subsistema de transmisión Simatic Shell o interferir con los protocolos ISO de Ethernet industrial utilizados en el bus de la planta.
Validación de la matriz de compatibilidad de Siemens: La Herramienta de compatibilidad de Siemens oficial no incluye a SIGRA como un producto certificado coinstalado en plataformas PCS 7 V9.0 o WinCC V7.4. La instalación de software no certificado invalida las garantías formales de soporte del sistema.

Evaluación de la viabilidad de la coexistencia en Windows 10 y Server 2016

Si los requisitos operativos exigen que un ingeniero analice los archivos COMTRADE en la consola del operador:

Prohibición de servidor OS/servidor redundante: SIGRA nunca debe instalarse en un servidor OS WinCC o en una estación individual OS activa. Cualquier pico de CPU o memoria durante la representación del oscilograma puede provocar la inanición de los subprocesos del tiempo de ejecución de WinCC, lo que provoca estados de redundancia de cerebro dividido o un retraso en el procesamiento de alarmas.
Coexistencia de Engineering Station: en una Engineering Station (ES) fuera de línea, la instalación puede realizarse físicamente sin errores inmediatos, pero las futuras actualizaciones de PCS 7 Service Pack o instalaciones de Hotfix fallan con frecuencia debido al bloqueo del registro compartido.

Arquitecturas de virtualización y separación recomendadas

Para lograr un análisis de fallos SIGRA perfecto sin poner en peligro la integridad del sistema PCS 7, implemente una de dos arquitecturas certificadas:

Solución A: Máquina virtual aislada (recomendada)

En la estación de trabajo física PCS 7 Engineering, active el hipervisor de virtualización (VMware Workstation o Microsoft Hyper-V).
Implemente una máquina virtual limpia y aislada (por ejemplo, Windows 10 Enterprise).
Instale SIGRA dentro de esta VM invitada.
Asigne una carpeta compartida de solo lectura entre el sistema operativo host y el invitado para permitir que SIGRA importe archivos de oscilogramas COMTRADE (.DAT, .CFG) recuperados de los relés SIPROTEC mediante comunicación PCS 7 o IEC 61850.

Solución B: Computadora portátil dedicada a ingeniería de subestaciones

Aloje SIGRA y DIGSI en una PG de campo portátil dedicada o en una computadora portátil de ingeniería conectada a la red eléctrica de la subestación.
Mantener una completa separación física y de software entre la ingeniería de protección eléctrica y el control de procesos DCS de la planta.

Verificación

Confirme la estabilidad del sistema y el aislamiento del software:

WinCC Runtime y estado de los gráficos:
* Inicie WinCC Explorer y active el runtime.
* Verificar que las imágenes gráficas se carguen sin errores de ejecución del script.
* Abrir la herramienta de diagnóstico de canales WinCC (WinCC Channel Diagnosis); confirme que todas las conexiones AS S7 muestren el estado verde OK.
Auditoría de integridad de la licencia:
* Administrador de licencias de automatización abierta.
* Seleccione File -> Check License Keys. Confirme que todas las licencias de PCS 7 y WinCC indiquen un estado válido y sin daños.
Verificación de funcionalidad SIGRA:
* En la VM aislada o en la PC separada, inicie SIGRA.
* Abra un archivo de error COMTRADE de muestra; verifique que las formas de onda analógicas, los diagramas vectoriales y los lugares geométricos del círculo de impedancia se representen limpiamente.

Limitaciones y precauciones operativas

Licencia de software separada: SIGRA requiere su propia clave de licencia dedicada (por ejemplo, SIGRA Basic o Professional) administrada a través de Automation License Manager; Las licencias de ingeniería de PCS 7 no autorizan el uso de SIGRA.
Sin enlace directo de etiquetas de proceso: SIGRA no puede suscribirse dinámicamente a etiquetas en tiempo real de WinCC; opera estrictamente con registros de oscilogramas históricos exportados.
Evite la modificación del controlador de seguridad: nunca permita que configuraciones de software de terceros anulen las reglas de firewall o los permisos DCOM establecidos por el controlador de seguridad Siemens en un nodo PCS 7.

Preguntas frecuentes del ingeniero

¿Se pueden instalar SIGRA y WinCC V7.4 en el mismo ordenador?
Si bien la instalación puede ejecutarse sin bloqueos inmediatos del instalador, Siemens no respalda ni prueba oficialmente la coexistencia; corre el riesgo de conflictos de DLL e interferencias del controlador.
¿Cuál es el método recomendado para ejecutar SIGRA en una Estación de ingeniería (ES) PCS 7?
Hospede SIGRA dentro de una máquina virtual VMware o Hyper-V aislada que se ejecuta en la estación de trabajo de ingeniería, completamente separada del sistema operativo host PCS 7.
¿Qué sucede si SIGRA está instalado en un servidor WinCC OS activo?
Un uso elevado de CPU/RAM durante el análisis de fallos puede degradar la comunicación del proceso WinCC en tiempo real, lo que puede provocar retrasos en las alarmas o fallos de redundancia.
¿SIGRA utiliza Automation License Manager para la concesión de licencias?
Sí, las versiones modernas de SIGRA utilizan Automation License Manager (ALM) para administrar claves de licencia flotantes y de usuario único.
¿Puede SIGRA abrir archivos COMTRADE generados por relés de protección que no sean de Siemens?
Sí, SIGRA cumple con el estándar COMTRADE IEEE C37.111 / IEC 60255-24 y puede abrir registros de fallas de cualquier relé de fabricante compatible.
¿Dónde documenta la herramienta de compatibilidad de Siemens la coexistencia de SIGRA y PCS 7?
En la herramienta de compatibilidad de Siemens en línea, la búsqueda de PCS 7 y SIGRA no revela ningún perfil de coinstalación certificado, lo que indica un estado no compatible.
¿Puede WinCC visualizar curvas de fallo COMTRADE directamente sin SIGRA?
WinCC puede mostrar datos CSV o de tendencias exportados en TrendControl estándar, pero las funciones de protección avanzadas (diagramas vectoriales, análisis de armónicos, distancia de falla) requieren SIGRA.
¿La instalación de SIGRA sobrescribe las instancias de Microsoft SQL Server?
Normalmente, SIGRA no sobrescribe SQL Server, pero sus dependencias previas a la instalación pueden entrar en conflicto con las bibliotecas de tiempo de ejecución requeridas por la instancia de SQL Server de WinCC.
¿Cómo se transfieren los archivos COMTRADE de los relés SIPROTEC a SIGRA en una planta PCS 7?
Los archivos se pueden recuperar a través de DIGSI a través de la red eléctrica o transferirse a través de IEC 61850 Station Gateway a un directorio de red de ingeniería compartido.
¿Qué sistema operativo soporta SIGRA?
SIGRA V4.x es compatible con sistemas operativos de escritorio estándar, incluidos Windows 10 Pro y Windows 10 Enterprise (64 bits).

Referencias técnicas

Portal Siemens Industry Online Support (SIOS): herramienta de compatibilidad de Siemens para tecnología de automatización y accionamiento.
Siemens Smart Grid / Automatización Energética: Manual de funcionamiento SIGRA V4, Siemens AG.
Guía de instalación y configuración de PC SIMATIC PCS 7, Siemens AG.

Etiquetas relacionadas

PCS 7, WinCC, SIGRA, SIPROTEC, COMTRADE, Compatibilidad, Virtualización, Automatización de Subestaciones

Coexistencia y compatibilidad de SIMATIC PCS 7, WinCC V7.4 y SIGRA en una sola estación